2015年9月14日 星期一

日本戰國怪談・上

005.20150810戰國怪談

七月節已過,可以放心閱讀。

被詛咒的千姫

千姬德川秀忠的女兒,7歲的時候嫁到大阪成為豐臣秀頼的正室。
大阪之陣豐臣家滅亡,20歲的千姬改嫁給本多忠刻(本多忠勝孫),一年後搬到姫路城。據説千姬幾次為忠刻懷孕生子,但不是流產便是早死,所以有前夫秀頼詛咒未之説。

雖然是傳説,但其實有一定根據。現存於大阪城天守閣「千姬觀音」的木像裏,收藏着一篇願文,講述忠刻和千姬的長男幸千代3歲死去,從占卜得知是因為秀頼作祟云云。願文的日期是元和9年(1623年)9月,距離大阪之陣約8年後。

不過,千姬的祈願似乎成效不彰。1626年千姬30歲時,她的二任丈夫本多忠刻病死,死亡日期剛好是大阪落城同一日。巧合的是,千姬的母親──江,和忠刻的母親亦在同年死去。

Portrait of Senhime
千姬畫像
By 不詳 (弘経寺(茨城県常総市)所蔵「千姫姿絵」) [Public domain], via Wikimedia Commons

被詛咒的上杉謙信

接下來是關於天正5年上杉謙信猝死的奇妙故事。

話説有一次,謙信的家臣柿崎景家帶着多餘馬匹上京販賣,織田信長對該批馬匹十分感興趣,願意高價買入,還送景家感狀和許多禮物。回到越後,景家沒有向謙信回報此事。後來,謙信發現此事,認為景家私通敵人,處以死刑。

蒙冤的柿崎景家死後,他的亡靈每晚都會站在謙信身邊申訴。春日山城也流傳着毘沙門堂經常有披頭散髮的「朋友仔」現身。傳説上杉謙信中風猝死,是因為景家冤魂索命所致。

不過,柿崎景家死後,他的兒子晴家並沒有被連座,所以景家應該不是通敵罪被處死的。

大谷吉繼的詛咒

眾所周知,關原之戰因小早川秀秋叛變(有爭議),西軍兵敗如山倒。切腹自盡的大谷吉繼,死前發願三年內必定向秀秋冤魂索命。

自始小早川秀秋經常看見吉繼的亡靈。當秀秋向亡靈揮刀時,還曾經誤傷側近和平民。當時人人都認為秀秋精神異常,行為瘋癲。

話説杉原重政因秀秋的亂行,向秀秋直言進諫,卻不料招來殺機。心懷怨憤的秀秋傳召重政岡山城,結果毫無防備的重政在天守一室遭遇毒手。重政的血染紅房間,那些血跡無論如何洗擦也沒法消除。而且,進入房間的人不久亦會死去。秀秋唯有命人把房間用釘子封死。

關原之戰兩年後,小早川秀秋死去,年僅21歲。據〈關原軍記大成〉,秀秋是因為受到詛咒發狂而死。至於比較不迷信的死因是飲酒過量。他的朋友近衛信尹提過秀秋從少年時代已經十分嗜酒。

Kobayakawa Hideaki
小早川秀秋畫像
By 不詳 (高台寺所蔵) [Public domain], via Wikimedia Commons

信長與蘇鐵

這個故事關於大阪府堺市妙國寺樹齡1100歲的蘇鐵

相傳於天正7年,織田信長妙國寺的蘇鐵一見鍾情,命人把樹搬到自己的居城安土城

從此安土城的庭園每晚都傳來怪聲:「想回家、想回家…」(E.T?!)信長命人(有些版本是森蘭丸)找尋聲音來源,結果發現思鄉的蘇鐵樹正在喃喃自語。信長不勝其煩,決定叫人把樹砍下來。

砍樹人的刀斧剛劈入樹身,大樹立即如大蛇般扭動掙扎,傷口更噴出血來。倒霉的砍樹人即時斃命。面對如此怪異的狀況,信長唯有放棄砍樹,派人把樹歸還妙國寺。據説回到妙國寺的蘇鐵一度危殆,但經過僧人頌經後,終於慢慢康復。

現在,妙國寺的蘇鐵在日本被指定為國家天然記念物。有緣遊覽堺市不妨前往一看。

Cycas revoluta at Myokoku-ji, Sakai, Japan
妙國寺的蘇鐵
By Kaz [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons

今川義元的警告

今川義元繼承家督之時,曾與異母兄玄廣惠探相爭,結果義元獲得勝利,惠探自刃身亡。

根據〈當代記〉,今川義元在桶狹間之戰出陣前的晚上,曾經夢見惠探。惠探在夢中警告義元,要他中止出兵。義元當然沒有理會。

當今川軍途經藤枝(靜岡県)時,義元看見已死的惠探現身,再次向他發出警告。義元大驚下向幻影揮刀,身邊的家臣因為看不見幻影,都被義元突如其來的舉動嚇了一跳。

結果一如惠探的警告,今川義元在桶狭間之戰敗亡。

大阪城奥座敷的夜宴

大阪落城後,城裏的奧座敷(內廳)經常在三更半夜傳出飲宴的音樂聲、吵雜人聲。

有個年輕武士聞説這杵奇事,決定親自確認(古代靈探?)。某天深夜,年輕人潛入城裏,走到內廳,果然從聽見房裏有人正嬉鬧作樂。

年輕人鼓起勇氣推開門,看見幾個身穿華服的女人在舉行飲宴。受驚的年輕人不禁大叫失聲:「鬼啊啊啊啊!」

一個自稱淀殿的貴婦人站起來,指着年輕人罵道:「閉嘴!不准破壞今晚難得的宴會!」貴婦人越走越近,靠着年輕人的臉微笑道:「你要不要參加?」

驚嚇過度的年輕暈倒地上,再度醒來時,空蕩蕩的房間只剩下他一人。

Yodo-dono cropped
淀殿畫像
By 奈良県立美術館収蔵『傳 淀殿畫像』 / Nara Museum of Art [Public domain], via Wikimedia Commons

下篇

沒有留言 :

張貼留言